Lirik backsound blog - Jay Park_nothing on you

Jay Park (박재범) - 믿어줄래 [Count on Me] (Nothing On You)
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

위험했던건

Wi-heom-haett-deon-geon

너의 입술보다 더

Neo-eui ib-sul-bo-da deon

너의 사랑이었지

Neo-eui sa-rang-i-eott-ji

그게 모든걸 바꿨지

Geu-ge mo-deun-geol ba-ggweott-ji

그러니까 Love peace with U

Geu-reo-ni-gga Love peace with U

(다시 Love peace with U)

(Da-shi love peace with U)

그러니까 Love peace with U

Geu-reo-ni-gga Love peace with U


So am I
나 위로했지 널
Na wi-ro-haett-ji neol
아니 위로받지 나
A-ni wi-ro-bad-ji na
밝은 햇빛 너의 눈빛 가슴 뛰게 해줬지
Balk-eun haet-bit neo-eui nun-bit ga-seum-ddwi-ge hae-jweott-ji
이제부터 Love peace with U
I-je-bu-teo Love peace with U
(다시 Love peace with U)
(Da-shi Love peace with U)
이제부터 Love peace with U
I-je-bu-teo Love peace with U

They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
Neon jeong-mal ye-bbun mam-gge-ji gip-eun
세상에 하나 밖에 없는 너
Se-sang-e-ha-na bakk-e eobs-neun neo
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
Jo-geum-sshik bae-weo-ga-ji sa-rang geu-ri-go neo-rang
어두운 과거 따윈 없잖아
Eo-du-un gwa-geo dda-win eobs-janh-a
나 nevermind 이제는 내 길로
Na nevermind i-je-neun nae gil-ro
너도 역시 이제부터 내 길로
Neo-do yeok-shi i-je-bu-teo nae gil-ro
다신 없는 후회와 내일로 (내일로 go go)
Da-shi eobs-neun hu-hoe-wa nae-il-ro (nae-il-ro go go)


다른 여자들
Da-reun yeo-ja-deul
세상 많은 유혹들
Se-sang manh-eun yu-hok-deul
나를 사랑해주던
Na-reul sa-rang-hae-ju-deon
네 맘 아프게 했었지
Ne mam a-peu-ge haess-eott-ji
믿어줄래 Love peace with U
Mid-eo-jul-rae Love peace with U
(다시 Love peace with U)
(Da-shi Love peace with U)
믿어줄래 Love peace with U
Mid-eo-jul-rae Love peace with U


So am I
나 사랑한단 말
Na sa-rang-han-dan mal
너무 부족한 그 말
Neo-mu bu-jok-han geu mal
어떤 말도 어떤것도
Eo-ddeon mal-do eo-ddeon-geot-do
너는 표현이 안돼
Neo-neun pyo-hyeon-i an-dwae
달콤하게 Love peace with U
Dal-kom-ha-ge Love peace with U

(다시 Love peace with U)
(Da-shi Love peace with U)
달콤하게 Love peace with U
Dal-kom-ha-ge Love peace with U

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

넌 정말 예쁜 맘까지 깊은
Neon jeong-mal ye-bbun mam-gga-ji gip-eun
세상에 하나 밖에 없는 너
Se-sang-e ha-na bakk-e eobs-neun neo
조금씩 배워가지 사랑 그리고 너랑
Jo-geum-sshik bae-weo-ga-ji sa-rang geu-ri-go neo-rang
어두운 과거 따윈 없잖아
Eo-du-un gwa-geo dda-win eobs-janh-a
나 nevermind 이제는 내 길로
Na nevermind i-je-neun nae gil-ro
너도 역시 이제부터 내 길로
Neo-do yeok-shi i-je-bu-teo nae gil-ro
다신 없는 후회와 내일로 (내일로 go go)
Da-shin eobs-neun hu-hoe-wa nae-il-ro (nae il-ro go go)

Beautiful girl~ Beautiful girl~

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby

TRANSLATION

Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby
What was dangerous is
Something greater than your lips
It was your love
It changed everything
So Love peace with U
(Again Love peace with U)
So Love peace with U
So am I
I consoled you
No, you consoled me
The bright sunshine, your gaze
It made my heart raced
So from now on, Love peace with U
(again Love peace with U)
So from now on, Love peace with U
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Your heart is so kind and deep
You’re one of a kind in this world
I learn about love a little bit at a time with you
I told you there’s no dark past
I, never mind, now I’m on my own path
You, of course, are on my path too
We’re heading towards tomorrow with no regrets (to tomorrow go go)
Other girls
All of the temptations in the world
Although you loved me
It crushed your heart
Will you believe me? Love peace with U
(again Love peace with U)
Will you believe me? Love peace with U
So am I
So you’re saying that you love me
It’s still insufficient to me
Through just words
You’re impossible to express
Sweetly, love peace with U
(again, Love peace with U)
Sweetly, love peace with U
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby
Your heart is so kind and deep
You’re one of a kind in this world
I learn about love a little bit at a time with you
I told you there’s no dark past
I, never mind, now I’m on my own path
You, of course, are on my path too
We’re heading towards tomorrow with no regrets (to tomorrow go go)
Beautiful girl~ Beautiful girl~
Beautiful girls all over the world
I could be chasing but my time would be wasted
They got nothing on you baby
Nothing on you baby
They might say hi and I might say hey
But you shouldn’t worry about what they say
Coz they got nothing on you baby
Nothing on you baby


Hangeul credit: NAVER
Translation credit: Hazyfiasco @ 2ONEDAY.COM + seraloves2pm @ youtube
by: princessoftea.wordpress